Wir können Amerika nicht ohne Europa verstehen und umkehrt. Beide Kontinente sind füreinander kulturelle Imaginationsflächen und Abgrenzungsfolien. Aus europäischer Perspektive ist Amerika sowohl Sehnsuchtslandschaft als auch kritischer Referenzpunkt. Für europäische AmerikanistInnen sind daher die „Americaness“ und „Europeaness“ sowohl Amerikas als auch Europas sowie sich verändernde Konzeptionen von „Selbst“ und „Anderem“ von Interesse, da diese zum Überdenken etablierter Kategorien anregen.